Главная / Художественная литература

Художественная литература. Биографии. Мемуары Детективы (5782) Женский сентиментальный роман (3885) Мистика и ужасы (606) Собрания сочинений (7135) Фантастика (3712) Биографическая литература (606)

Сортировать по: наименованию (возр | убыв), цене (возр | убыв), рейтингу (возр | убыв) << пред   1   ...  1701   1702   1703   1704   1705   1706   1707   1708   1709   1710   1711    ...   2173   след >> |  показать все Выбрать для сравнения Сказания Земноморья Цена: 162.00руб.   подробнее... Выбрать для сравнения Сказано телом Цена: 55.00руб. В поезде на Лос-Анджелес может случиться многое. К примеру - ЛЮБОВЬ. Любовь, поразившая совершенно незнакомых мужчину и женщину, "как поражает молния, как поражает финский нож". Так начинается история, написанная языком желаний тела - и боли души. История жертвенности - и борьбы, безнадежности - и надежды, соблазна - и чистоты. Потому что сила ЛЮБВИ - сила, способная жестоко ранить - и чудесно исцелять...   подробнее... Выбрать для сравнения Сказать почти то же самое Цена: 279.00руб. Одна из недавних (2003) книг Умберто Эко адресована всем, кого интересуют проблемы перевода и в первую очередь, конечно, переводчикам. Эко не стремится выстроить общую теорию перевода, а в доступной и занимательной форме обобщает свой богатейший опыт, чтобы дать вполне серьезные рекомендации всем, кто воссоздает "почти то же самое" на родном языке. Суть процесса перевода, по мысли Эко, — в "переговорах", которые ведет переводчик с автором ради уменьшения потерь: они имеют все шансы завершиться успешно, если текст-источник был перетолкован "со страстным соучастием".   Выбрать для сравнения Сказка бочки. Цена: 56.00руб.   Выбрать для сравнения Сказка для двоих. Цена: 33.00руб.   подробнее... Выбрать для сравнения Сказка для двоих. Из записок переводчицы. Цена: 52.00руб. Простая переводчица, покорившая сердце чиновника высокого ранга... Такое бывает только в сказках и любовных романах? О нет! Даже преуспевающий человек может быть несчастен и одинок. Даже самый "богатый и знаменитый" может втайне мечтать о той женщине, которая ИСКРЕННЕ полюбит его - и подарит ему счастье!.. Когда речь идет о НАСТОЯЩЕЙ ЛЮБВИ - нет вообще ничего невозможного!   подробнее... Выбрать для сравнения Сказка моей жизни. Цена: 111.00руб. Великий автор самых трогательных и чарующих сказок в мировой литературе - Ганс Христиан Андерсен - самую главную из них назвал "Сказка моей жизни". В ней нет ни злых ведьм, ни добрых фей, ни чудесных подарков фортуны. Ее герой странствует по миру и из эпохи в эпоху не в волшебных калошах и не в роскошных каретах. Но источником его вдохновения как раз и стали его бесконечные скитания и встречи с разными людьми того времени. "Как горец вырубает ступеньки в скале, так и я медленно, кропотливым трудом завоевал себе место в литературе", - под старость лет признавал Андерсен. И писатель ушел из жизни, обласканный своим народом и всеми, кто прочитал хотя бы одну историю, сочиненную великим Сказочником.   Выбрать для сравнения Сказка о мертвой царевне. Цена: 40.00руб. Катерина всячески противится идее младшей сестры уехать в большой город и найти себе богатого спонсора. Да разве удержишь юную искательницу приключений от опасного шага? К тому же, что скрывать, взбалмошная и циничная не по годам девчонка права – оставаться в родных пенатах просто незачем: мать занята отчимом, работы в их селе нет, женихи наперечет. Но вот прошла неделя со времени отъезда, а Аленка не подает никаких вестей. Старшая сестра, вне себя от тревоги, пишет заявление в милицию и наталкивается на насмешливое равнодушие. Но вскоре события приобретают такой оборот, что от цинизма красавчика-следователя не остается и следа!   подробнее... Выбрать для сравнения Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях. Цена: 52.00руб. Эта красочно иллюстрированная книжка доставит немало приятных минут вашему ребенку.   Выбрать для сравнения Сказка о Тройке -2. Цена: 69.00руб. "Сказка о Тройке". Повесть, в свое время последовательно отвергнутая всеми отечественными журналами и издатель-ствами - за крайне неудобоваримую для советской эпохи блестящую социальную сатиру. "Сказка о Тройке-2", первоначально задумывавшаяся братьями Стругацкими как сокращенный, более "приемлемый" вариант "Сказки о Тройке" - и впоследствии переродившаяся в само-стоятельное произведение с собственной, очень непростой судьбой. Об истории создания и "приключений" обеих повестей Б.Н. Стругацкий рассказывает в "Комментариях к пройденному". << пред   1   ...  1701   1702   1703   1704   1705   1706   1707   1708   1709   1710   1711    ...   2173   след >> |  показать все