
подробнее...
|
|
Цена:
62.00руб.
|
Любовь в разных ее проявлениях, полеты духа и низкие страсти, философские размышления и беспощадный самоанализ - все это, а также яркие образы, каскады блестящих метафор и просто прекрасные стихи мы находим в сонетах Шекспира. Неудивительно, что и теперь, почти четыреста лет спустя после их первого издания, они остаются любимым чтением для миллионов людей.
Настоящее издание представляет собой антологию современных переводов сонетов Уильяма Шекспира, которая знакомит читателя с работами И. Ивановского, И. Фрадкина и многих других поэтов-переводчиков. Впервые публикуется полный подстрочный перевод всех сонетов.
В обширной вступительной статье освещены история шекспировских сонетов, их темы и образы, а также их судьба в русской литературе.
|
|
|

подробнее...
|
|
Цена:
69.00руб.
|
Это — сонеты Шекспира. Высочайший из эталонов «высокой поэзии». Стихи, в коих совершенно ВСЕ. Стихи, опровергающие любые споры о противостоянии в литературе формы и содержания. Это — сонеты Шекспира. Их поют. На их основе снимают фильмы и ставят балеты. Они — просто ЕСТЬ. Есть — и этого достаточно…
|
|
|
|
|

подробнее...
|
|
Цена:
69.00руб.
|
В книгу вошли сонеты и трагедия «Ромео и Джульетта» великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира.
|
|
|
|

подробнее...
|
|
Цена:
114.00руб.
|
Это - высочайшая из трагедий о любви, какую только способен создать человеческий гений. Трагедия, которую экранизировали и экранизируют. Трагедия, которая не сходит с театральных подмостков по сей день - и по сей день звучит так, словно написана вчера. Идут годы и века. Меняются стили и направления. Но одно остается и навсегда останется неизменным: "Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте..."
|
|
|

подробнее...
|
|
Цена:
69.00руб.
|
В книгу вошли сонеты и трагедия «Ромео и Джульетта» великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира.
|
|
|

подробнее...
|
|
Цена:
122.00руб.
|
В книгу вошли сонеты и трагедия "Ромео и Джульетта" великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира.
|
|
|
|